貼近生活˙環教好素材 本土绿绘本

即使都市中没有森林,即使教室中看不见蓝天,师长和家长也可以透过描绘生动的环境教育绘本,引导孩子珍惜生命、建构自然保育概念,孩子长大后自然就会更爱护环境。

绿绘本是十分适合用来推广环教的素材,然而,大马具本土观点的绿绘本寥寥可数,市面上能买到的几乎皆为国外翻译作品,而且气候、环境、森林、生物都与砂拉越不相同,用于幼儿环教难免有点缺失。

幸好本土制作人和出版社已经发现本土绿绘本的需要,并联合本地或国外绘本画家与文人,以在地背景为故事脚本,让本土绿绘本在印刷机下一本本诞生,彩页上展现了我国在地特色、景物以及种种环境议题。就让绿绘本在孩子心中种下环境教育的苗,期待爱地球的心借由一个个绿绘本故事发芽茁壮。以下来看看一些非常不错的本土绘本的简介。

《我属于森林》

《我属于森林》绘本封面。

作者:绘图:阿米(梁玉美)
出版:文桥传播中心有限公司
语言:中英双语

沙巴州山打根西必洛婆罗洲马来熊保育中心(Borneo Sun Bear Conservation Center, 简称BSBCC),创立于2008年,在沙巴野生动物局、沙巴森林局及美国动物及人类活力化机构(LEAP)的协助下成立,2014年正式开放供民众参观。

为了这绘本故事,作者阿米特意采访了BSBCC,收集资料,聆听马来熊的故事,并观察保育中的马来熊的习性与学习。

“森林是野生动物的家,当森林的面积大幅缩小时,也意味着它们失去了家园。我们必须尽所能保护现存的森林,因为完好的热带雨林生态系统,无论对野生动物或人类都带来直接影响”──阿米。

马来熊是我国的特有物种,也是全世界最小只的熊,它胸前拥有独一无二的熊斑,现为濒临绝种动物,数量比人猿来的更加少。因为森林被人类的伐木及商作农业活动破坏,马来熊的栖息地越来越少,加上人类的盗猎活动,熊肉、熊胆及熊掌野味风传统药物市场的高需求,熊宝宝也被当宠物来饲养。

《我属于森林》的绘本故事从封面开始,讲诉一个关于马来熊宝宝回归森林的故事,熊宝宝和熊妈妈在森林里觅食,盗猎者把熊妈妈给枪杀了,熊宝宝被捉走,带到非法买卖野生动物的黑市……很多马来熊宝宝的真实命运写照,就画在这绘本的蝴蝶页里。

36页的绘本,其中四页讲述马来熊的复育过程。
《我属于森林》绘本内页。

36页的绘本,讲述马来熊的复育过程、生长习性与行为,也让我们从马来熊的视野和角度来看事情,理解马来熊的悲号。阿米将热带雨林大自然林相的细节也画了出来,读者除了能了解马来熊之外,也能“看见”它栖息地的样貌,这是值得赞赏的一点。看得出作者下了心思,绘制这本老少皆宜的绘本,所以阿米说这绘本是她对热带雨林的希望与祝福。

《云豹的秘密》 The Clouded Leopard’s Secret

《云豹的秘密》绘本封面。

作者:凯伦帕维 Karen Povey
绘图:希瑟哈德森 Heather Hundson
出版:Point Defiance动物园及水族馆、云豹计划
语言:巫英双语

巽他云豹是一种分布在婆罗洲和苏门答腊地区的猫科动物,是现存猫科动物中比较原始的类型,按头颅比例来算,云豹的犬齿是现存猫科动物中最长的。云豹主要以树栖动物为食。云豹名字由来是因为豹皮有云状斑点,而这美丽斑点和皮毛,让它成为了猎人的目标,使它的生存受到严重威胁。

云豹在我国几乎已绝迹。

“云豹计划”是沙巴野生动物局、沙巴大学与美国保育组织联合执行的的云豹保护计划,这项计划致力于通过野外研究与教育计划,提高全球民众对云豹、云豹保护问题及其栖息地的认识。《云豹的秘密》便是民众教育的其中一个努力。

《云豹的秘密》从一个云豹研究者的角度,带领读者来了解,研究者如何透过野外研究来获取关于云豹的最新资料,如何在没亲眼见过云豹的情况下,透过兽迹、粪便等痕迹来追踪云豹的动向,了解它做过什么事,吃了什么食物。由于云豹是夜行性动物,因此在白天进入林地的研究生只能透过自动摄像记录、兽迹于抓痕等线索来了解云豹的行为。

画者将云豹画得栩栩如生,无论是云豹皮毛或是动作,都很写实生动。

《云豹的秘密》以日夜交错的方式来说故事,夜晚云豹出没,白昼换研究生上场,它们彼此知道对方的存在,但是它们从不惊扰对方。哈德森精湛的绘画,将云豹画得栩栩如生,无论是云豹皮毛或是动作,都很写实生动,色彩搭配根据热带雨林的原色进行,不但呈现出自然的色调,也让白昼与夜晚时间分明,一次让故事达到日夜交叉的效果。比起儿童绿绘本,《云豹的秘密》更像野生动物图像集。

《奇妙的麻雀》The Wonderful Sparrow

《奇妙的麻雀》绘本封面。

作者、绘图:Jainal Amambing
出版:Integra Majujaya

《奇妙的麻雀》在联合国教科文组织亚太文化中心所举办的“诺玛绘本竞赛” 中赢得亚军宝座。作者再纳是沙巴人,《奇妙的麻雀》这个故事所说的是卡达山农民的文化与环境的关系。稻农一向最不欢迎麻雀和其他鸟类到稻田里“偷吃”他们的农作物,这绘本中的主人公也是如此,但是后来他却和麻雀产生了一段微妙的关系。略带神奇与神话味道的故事,果然是童书。

环教绘本借着说故事,带领人们思考,人与环境的关系。
《奇妙的麻雀》绘本内页。

绘本中的八张绘图虽然看起来像儿童的画作,但用心欣赏就会发现,其实每一幅画中都包涵了丰富的内容,绘者善用每一个空间和细节,来代表久远的文化以及人文与环境共生共存的和谐关系。也许它图画不生动,也没有三维效果,但它多了一份人类的情感与温度。虽然,说的是沙巴卡达山人的文化,但是看完之后,会思考砂拉越土著和客家华人务农的生活,还有他们与天地水的连结。另外,绘本中的图画画风可爱简洁明了,色彩丰富,使人看了心里舒服,每一张图都可以单独成为一件艺术作品。

《我们爱大树》We love Trees !

《我们爱大树》绘本封面。

作者:罗西娣艾莎拉希第 Rossiti Aishah Rashidi
绘图:依维休维雅 Evi Shelvia
出版:Integra Creative Media Sdn Bhd

如果你问幼童,什么是树,他会如何作答呢?又或者如果幼童问你这问题,你会如何回答?想不到的话,就让这绘本帮你回答,它用轻松,非教科书的方式,告诉孩子,大树如何存在在我们的环境中,它在大自然环境中和人类的生活中所扮演的,也告诉孩子们如何与大树相处,大树会怎么样陪他们玩,给他们食物。

《我属于森林》绘本内页。
大树让我们荡秋千、大树给我们水果、大树下真凉快……浅而易懂的几句话,孩子们能懂,倒是学会了很多字的大人,把这些简单而重要的事给忘了。
绘本的最后两页是叶子辨认练习,可以让孩子透过这简单的活动,开始学习辨认不同种类的树木。

绘本中的每一张图都画着以树为乐的孩子和不同的动物,这些动物都是大树的住户,因此,透过绘图,孩子可以明白到,大树不是人类独有的天然资源,其他动物也需要大树,我们应该和动物共享,共同保护好大树。由于绘本中的果树都是本地常见的水果,因此孩子看绘本时,就能把故事与生活连接起来,这样能帮助孩子认识他生活周遭的事物。

结语:

绿绘本的环教不止于阅读,师长们可循着绿绘本的踪迹,演练演说、创作、游戏等等,带领孩子投入爱环境的一份心力,期待大自然环境被看见。

报道:戴舒婷

Check Also

我们与经济的距离(五)老木生机延续物命

在永续建筑中,木材是极受推荐使 …