砂麼東東
這就像是看電影，看到入迷，看得跟着哭，跟着笑。最後燈光再度亮起，你於是想起，發生的一切只是電影，只是一連串的作戲”——亞拉阿斯萬尼《亞庫班公寓》
文字：那書房
《亞庫班公寓》這本書很有電影感，那書房閱讀它時，感覺自己是在觀賞一部有畫面，有音效的電影一樣，翻到最後一頁，看完它時心頭泛起那種‘啊，這就是人生’的枉然和惆悵感覺。
故事中的亞庫班公寓閣樓上有５０間的加蓋間，分別有５０個住戶，有些人在那裡組織家庭，有些人在小小的空間開店做生意，５０戶人家，每一戶人家都有自己的故事，而這些故事就是埃及社會的寫照。翻過一個章節，就換一個場景，進入另一個家庭，看另一個故事，這就好像許多的短篇小說結合成集那樣，不同的是，作者以巧妙的方式，讓不同的故事中的人物角色相扣與交織。如此，當作者在說一個家的事情時，他其實也在說另一個家庭的事，說鄰裡間的關係與秘密，說家族的歷史，說社會的文化和問題。每一個家庭都在上演一個社會課題，搭哈因為家庭背景而當不了警察；蒲莎娜為了保住工作而忍受僱主的性騷擾；沒落貴族沉溺於女色；阿巴哈隆為讓弟弟擁有店面，而不惜手段背叛主人；報社總編輯哈提姆自小在忽略型的家庭中長大，童年時男保姆對哈提姆的性侵扭曲了哈提姆的情感認知……一道窗戶一個故事，看似無關，卻又綁在一起。
這就是埃及嗎？那書房對於埃及的認識一直停留在中學的歷史課本上，如果不是這本書，那書房大概從來也不會想要主動去了解和認識這個國家。讀完這本書的那一晚，西馬同行發來信息，千字文里寫的是與我國政治事件相關的評論。看着那評論，那書房深感有些人真是‘身在福中不知福’，有些國家的人民在經受着政治的暴亂與戰爭的摧殘，無辜的平民失去家園、親人和生命，每天過着飢餓恐懼的日子，他們多盼望自己和家人不會成為被攻擊的對象，而身在和平之中的我們呢？我們沒有戰爭和暴亂，我們可以好好地，安全地坐在自家沙發上滑手機，太和平以至於我們會自找麻煩，製造事端與紛爭，去挑剔批評別人。同行字字句句在指責政治家的無能，問我看完有何意見，我回他：“我國沒有天災沒有戰爭，比上不足比下有餘。”
那晚臨睡前，我想着《亞庫班公寓》，想着右手邊牆壁的後面的鄰居，他在做什麼？他們家有什麼樣的故事，他隔壁的鄰居又是誰呢？是怎麼樣的家庭呢？我們這個區也和‘亞庫班公寓’一樣是個小劇場吧！在上演不同風味的如戲的人生。我祝福這個小區，願大家無敵意無危險，願大家平安。
