砂麼東東
在步入2025年的前夕，那書房啃完阿嘉莎．克莉絲蒂的《七鐘面》，因此在隔天元旦日，當眼睛從手機屏幕上看見《七鐘面》三個字時，自然就會特別停下來留意。原來在2025年1月1日，《七鐘面》進入了公有領域，全球智慧財產權解封，從這一天開始人們可以自由使用《七鐘面》，進行二次創作，不必再向著作權所有人取得許可與支付費用，讀者也可以讀到《七鐘面》免费电子书。除了《七鐘面》之外，海明威的《戰地春夢》、福克納《聲音與憤怒》與大力水手卜派、小記者丁丁等創作，在美國的著作權都在2025年1月1日凌晨零時到期，進入公有領域。
原來每年的1月1日是“公有領域日”（Public Domain Day，PDD），每年的這一天各方都會關注有哪些智慧財產權會在跨年之際解封，進入公有領域，因為這會給創作與商業運作帶來更多資源與機會。
究竟一個創作或者知識產權要進入公有領域，需要符合哪些條件？每個國家有不同的知識產權法律，有些國家的版權期是作品發表後50年，有些國家的版權期是作者壽命加上50年、70年，有些國家是作品發表後95年。在馬來西亞，知識產權的時效期取決於具體的類型。對於文學、音樂、美術作品，知識產權時效期是創作者去世後50年。而電影、音樂錄音、廣播則是作品首次發布後50年。版權自作品創作完成後自動生效，無需註冊。
2025年的公有領域日，之所以特別受關注是因為，美國作為出版和娛樂產業的領頭羊，根據1998年通過的《著作權年限延長法》，美國著作權存續至著作人死後70年，但1978年之前作品的版權時效是首度發表之後95年。換言之，有一大批1929年的創作作品在今年元旦解封。
那書房問AI《小王子》的版權時效期，AI回答：《小王子》由法國作家安托万·德·圣-埃克苏佩里創作，於1943年首次出版，作者於1944年去世。版權時效期的長短取決於國家的版權法規。在一般情況下，歐盟國家和大多數採用“作者逝世後70年”規定的國家，《小王子》的版權於2014年12月31日到期，進入公有領域。在美國。則版權保護期為發行後的95年。因此，美國的《小王子》版權將於2038年到期。加拿大和其他採用“作者逝世後50年”的國家，版權於1994年到期，早已進入公有領域。
《小王子》的版權在法國是2014年到期，2015年上映的動畫電影《小王子》是一部跨國製作，由法國公司主導製作，由美國導演來指導，與版權時效不無關係。《小王子》在馬來西亞于1995年已進入公有領域，任何人都可以自由使用《小王子》的文本進行翻譯、改編或出版，無需獲得許可或支付版權費。但需要注意的是，作者的原始插畫及相關商標可能仍受到商標法或其他權利的保護。如果計劃用於商業用途，則需進一步確認相關權利狀態。懂嗎？
東寫西讀
第143篇
文：那書房
